Hi there, been a while, huh?
Unfortunately, still no final version because editor is still in exams hell. He did Chapter 2, though, so I changed it.
Now, back to this surprise release. I found by chance that the author had a page for another novel on Kakuyomu, and he posted the whole volume of Reader and MC as well as an After Story and a few cross-over chapters between the novels.
The other novel is Sankaku no Kyori wa Kagirinai Zero (also illustrated by Hiten). Story happens in the same school, the year after Reader and MC story. So yes, the characters appear inside too. Mainly Sudou, she’s a rather important character apparently (having multiple illustrations) and it seems that there is some progress in her relationship with Shuuji.
It made me even more interested in the novel than I was before. I’m still hesitating to read it right now, considering I’ll have to wait for each new volume each time, but I’ll probably end up reading it.
For the translation, someone started it a month ago (and nothing new since then) here. If he never continues then I know someone else who is interested by the project, but if he doesn’t I might translate it then.
Anyway, that’s it for now. Here is the After Story of our little couple. Enjoy.